...высказать негативное мнение и зарание чуть не униженно извиняться - трусость или вежливость?..

...наверное, ни к какому выражению я не найду столько синонимичных, сколько к "это глубоко личное мнение" или "не в обиду будет сказано"...